书目详细信息
： 新实用汉译英教程
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 7-7-5351-1899-2:CNY17.50 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 420000 |
| 题名责任者项： | 新实用汉译英教程/.陈宏薇编著 |
| 出版发行项： | 武汉:,长江文艺出版社:,2006 |
| 载体形态项： | 332页:;+26cm |
| 提要文摘： | 本书介绍汉译英的基本方法。它以语言的社会符号性为基本原则，以汉英两种语言对比为核心，融合符号学、社会符号学、对比语言学、语义学、语用学、文体学、篇章分析学、文章学、修辞学和文化学等学科的基本知识，从词、句、段和篇四个方面讨论了汉译英过程中正确理解与贴切表达原文的方法与途径。译例多取自近几年有代表性的报刊、杂志、小说等出版物，新颖实用，有利于举一反三。 |
| 并列题名： | A new practical textbook of translation from Chinese into English eng |
| 题名主题： | 英语 翻译 教材 |
| 中图分类： | H315.9 |
| 个人名称等同： | 陈宏薇 编著 |
| 记录来源： | CN GUANGHUA |