书目详细信息
： 黄帝内经灵枢译注
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5152-1546-4:CNY98.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 黄帝内经灵枢译注/.牛兵占, 方朝义, 孙士江注译 |
| 出版发行项： | 北京:,中医古籍出版社:,2024 |
| 载体形态项： | 415页:;+图:;+24cm |
| 丛编项： | 中医必读典籍白话译注丛书 |
| 一般附注： | 普及类古籍整理图书专项资助项目 |
| 提要文摘： | 本书是以为读者提供简洁明快的版本为目的, 底本以明代赵府居敬堂刊本为依据。编写体例, 依底本首录原文, 次加注释, 注释博采历代诸家之长, 兼取当代研究考据之新成果, 编者之见亦抒之其中, 以求昭明经旨。在注释过程中, 对本书进行了适当勘定, 对某些疑难或悬而未决的问题, 作了深入的研究考据, 提出了新的见解, 并肯定了某些注家的认识, 以阐发经文要旨。注释力求论据充足, 据理不确或无以为解者, 不妄加注说, 以存疑待考。次为经文语译, 译文是直译与意译相结合, 以期信、达、雅。但原文辞语尚无确切解释者, 为使文义顺达, 则姑且译之。最后为著者评介, 以阐发经文要旨。 |
| 中图分类： | R221.2 |
| 个人名称等同： | 牛兵占 注译 |
| 个人名称等同： | 方朝义 注译 |
| 个人名称等同： | 孙士江 注译 |
| 记录来源： | CN BWZ 20250612 |