书目详细信息
： 飞鸟集
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5447-1661-1:CNY19.80(含光盘) |
|---|---|
| ISBN/价格： | 978-7-88867-580-3 |
| 作品语种： | chi eng inc |
| 出版国别： | CN 320000 |
| 题名责任者项： | 飞鸟集/.泰戈尔著/.陆晋德译 |
| 出版发行项： | 南京:,译林出版社:,2011 |
| 载体形态项： | 205页:;+图:;+21cm:;+光盘1片 |
| 丛编项： | 双语译林 |
| 提要文摘： | 本书是印度诗哲泰戈尔最优美的短诗集。全部诗歌中英文对照，并收录泰戈尔原创画作、徐志摩写的《泰戈尔来华》及泰戈尔与爱因斯坦两颗行星之间的谈话录。这本《飞鸟集(英汉对照)》是市场上唯一附加译者解读的版本，台湾作家李敖倾情推荐，附赠MP3中英文朗读，英文由外籍专业人士朗读，中文由江苏人民广播电台著名播音员朗诵。 |
| 并列题名： | Stray birds eng |
| 题名主题： | 英语 汉语 对照读物 |
| 题名主题： | 诗歌 印度 现代 作品集 |
| 中图分类： | H319.4:I |
| 个人名称等同： | 泰戈尔 著 |
| 个人名称次要： | 陆晋德 译 |
| 记录来源： | CN GUANGHUA 20120208 |