书目详细信息
： 中国文化与汉英翻译
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 7-119-03406-5:CNY18.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 中国文化与汉英翻译/.包惠南，包昂编著 |
| 出版发行项： | 北京:,外文出版社:,2004 |
| 载体形态项： | 336页:;+20cm |
| 提要文摘： | 本书从文化翻译的角度，以语言学、语用学、文化语言学、跨文化交际学等为理论依据，通过对汉英民族不同的文化心理、文化观念和文化习俗方面的分析对比，探讨了文化与翻译之间的关系，特别是我国国情文化对英汉翻译的影响以及相应的翻译方法等内容。 |
| 并列题名： | Chinese Culture and Chinese-English Translation eng |
| 题名主题： | 英语 翻译 研究 |
| 题名主题： | 英语 |
| 题名主题： | 翻译 |
| 中图分类： | H315.9 |
| 个人名称等同： | 包惠南 (副教授) 编著 |
| 个人名称等同： | 包昂 编著 |
| 记录来源： | CN NLC 20040422 |
| 记录来源： | CN SWUFE 20040903 |