书目详细信息
： 愤怒与神秘:勒内·夏尔诗选
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5447-9922-5:CNY59.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi fre |
| 出版国别： | CN 320000 |
| 题名责任者项： | 愤怒与神秘/.夏尔著/.张博译 |
| 出版发行项： | 南京:,译林出版社:,2024 |
| 载体形态项： | 265页:;+21cm |
| 丛编项： | 俄耳甫斯诗译丛书 |
| 相关题名附注： | 封面题英文并列题名:Fureur et mystere |
| 提要文摘： | 《愤怒与神秘》是勒内·夏尔的成名作,也被认为是他当之无愧的首要代表作。这部诗集,强劲、坦率、壮丽、辉煌。它由利刃组成。它是自由的伴侣,毫不妥协。它所包含的诗中,没有任何一首的题目叫作《愤怒与神秘》,这个书名是夏尔经过通盘考虑后做出的特意选择,是对这部诗集之精神的总括。《愤怒与神秘》完美地呈现出勒内·夏尔本人一贯的诗学主张,日后他将此概括为“群岛般的话语”,亦即在海面上露出的一个个看似孤立的岛屿下面,有一个不可见的基座将它们彼此相连,使他们成为群岛而非孤岛,而这个存在于世界深处的本质性基座只能通过分散的岛屿去加以感悟和捕捉。 |
| 并列题名： | Fureur et mystere eng |
| 题名主题： | 诗集 法国 现代 |
| 中图分类： | I565.25 |
| 个人名称等同： | 夏尔 (法) (Char, Rene 著 |
| 个人名称次要： | 张博 译 |
| 记录来源： | CN WXLS 20240801 |